hovado
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave говѧдо, govędo qui donne le russe говядо, govjado, apparenté à l'indo-européen commun *gʷōws qui donne le latin bos.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | hovado | hovada |
Génitif | hovada | hovad |
Datif | hovadu | hovadům |
Accusatif | hovado | hovada |
Vocatif | hovado | hovada |
Locatif | hovadě ou hovadu |
hovadech |
Instrumental | hovadem | hovady |
hovado neutre
- Bétail.
- Řekl též Bůh: Vydej země duši živou, [jednu každou] podlé pokolení jejího, hovada a zeměplazy, i zvěř zemskou, podlé pokolení jejího. — (Genesis, 1:24)
- Dieu dit : « Que la terre fasse sortir des êtres animés selon leur espèce, des animaux domestiques, des reptiles et des bêtes de la terre selon leur espèce. »
- Řekl též Bůh: Vydej země duši živou, [jednu každou] podlé pokolení jejího, hovada a zeměplazy, i zvěř zemskou, podlé pokolení jejího. — (Genesis, 1:24)
- Injure relativement vulgaire.
- Ty hovado!
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage