huit

Français

Cardinaux en français (orthographe de 1990)

0	zéro	10	dix	20	vingt	30	trente	40	quarante	50	cinquante	60	soixante	70	soixante-dix	80	quatre-vingts	90	quatre-vingt-dix
1	un	11	onze	21	vingt-et-un	31	trente-et-un	41	quarante-et-un	51	cinquante-et-un	61	soixante-et-un	71	soixante-et-onze	81	quatre-vingt-un	91	quatre-vingt-onze
2	deux	12	douze	22	vingt-deux	32	trente-deux	42	quarante-deux	52	cinquante-deux	62	soixante-deux	72	soixante-douze	82	quatre-vingt-deux	92	quatre-vingt-douze
3	trois	13	treize	23	vingt-trois	33	trente-trois	43	quarante-trois	53	cinquante-trois	63	soixante-trois	73	soixante-treize	83	quatre-vingt-trois	93	quatre-vingt-treize
4	quatre	14	quatorze	24	vingt-quatre	34	trente-quatre	44	quarante-quatre	54	cinquante-quatre	64	soixante-quatre	74	soixante-quatorze	84	quatre-vingt-quatre	94	quatre-vingt-quatorze
5	cinq	15	quinze	25	vingt-cinq	35	trente-cinq	45	quarante-cinq	55	cinquante-cinq	65	soixante-cinq	75	soixante-quinze	85	quatre-vingt-cinq	95	quatre-vingt-quinze
6	six	16	seize	26	vingt-six	36	trente-six	46	quarante-six	56	cinquante-six	66	soixante-six	76	soixante-seize	86	quatre-vingt-six	96	quatre-vingt-seize
7	sept	17	dix-sept	27	vingt-sept	37	trente-sept	47	quarante-sept	57	cinquante-sept	67	soixante-sept	77	soixante-dix-sept	87	quatre-vingt-sept	97	quatre-vingt-dix-sept
8	huit	18	dix-huit	28	vingt-huit	38	trente-huit	48	quarante-huit	58	cinquante-huit	68	soixante-huit	78	soixante-dix-huit	88	quatre-vingt-huit	98	quatre-vingt-dix-huit
9	neuf	19	dix-neuf	29	vingt-neuf	39	trente-neuf	49	quarante-neuf	59	cinquante-neuf	69	soixante-neuf	79	soixante-dix-neuf	89	quatre-vingt-neuf	99	quatre-vingt-dix-neuf

100	cent	1 000	mille
200	deux-cents	2 000	deux-mille
300	trois-cents	3 000	trois-mille
400	quatre-cents	4 000	quatre-mille
500	cinq-cents	5 000	cinq-mille
600	six-cents	6 000	six-mille
700	sept-cents	7 000	sept-mille
800	huit-cents	8 000	huit-mille
900	neuf-cents	9 000	neuf-mille

1 000 000	1 000 000 000
million	milliard

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin ŏcto, de l’indo-européen commun *oḱtṓw. Le h, non étymologique, est un ajout des clercs du Moyen Âge, alors que v et u s’écrivent de manière similaire, afin d’éviter la lecture vit ^[1]→ voir huile, huis et huître.

Adjectif numéral

Un moulin à huit ailes (1)

huit \ɥit\ pluriel

1. (Antéposé) Sept plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 8.
   • En conséquence , on dit simplement une noire vaut deux croches ou quatre doubles-croches , ou huit triples-croches, ou seize quadruples-croches. — (Pierre Rigaud -Les secrets de la musique ou Théorie musicale, tome 1, page 209, Leduc à Paris, 1846)
   • Mes chaussures neuves, qui me serraient un peu les chevilles, disaient à chaque pas : « huit, huit, huit, huit ! » — (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 270)
2. (Postposé) Huitième.
   • Page huit.
   • Article huit.
   • Henri VIII, roi d’Angleterre.
   • Tome huit.

Transcriptions dans diverses écritures

→ voir 8

Dérivés

• cinquante-huit
• dix-huit
• en huit
• huitaine
• huitante
• huitième
• huitièmement
• huit jours
• huit-reflets
• ne pas avoir huit bras
• quarante-huit
• quatre-huit
• quatre-vingt-huit
• soixante-huit
• trente-huit
• vingt-huit

Apparentés étymologiques

• in-octavo
• octade
• octaèdre
• octal
• octamètre
• octangle
• octante
• octarchie
• octathlon
• octave
• octavon
• octennal
• octet
• octette
• octilatéral
• octobre
• octogénaire
• octogone
• octonaire
• octosyllabe
• octosyllabique
• octuple
• octuplement
• octupler

Traductions

Cardinal

• Abaknon : waloʼ (*)
• Aka-bo : ungertōsi (*)
• Alabama : ontótchìina (*)
• Allemand : acht (de)
• Altaï du Sud : сегис (*)
• Anglais : eight (en)
• Arabe : ثمانية (ar)
• Azéri : sәkkiz (az)
• Bachkir : һигеҙ (*)
• Basque : zortzi (eu)
• Bavarois : ocht (*), ochti (*) (dénombrement et indication de l'heure)
• Breton : eizh (br)
• Catalan : huit (ca), vuit (ca)
• Chor : сегис (*)
• Coréen : 여덟 (ko) yeodeol, 팔 (ko) (八) pal
• Créole haïtien : uit (*), wit (*)
• Créole réunionnais : uit (*)
• Damar de l’Est : ˈgwalu (*)
• Dolgane : агыс (*)
• Espagnol : ocho (es)
• Espéranto : ok (eo)
• Finnois : kahdeksan (fi)
• Francique ripuaire : aach (*)
• Francoprovençal : vouë (*)
• Gaélique écossais : ochd (gd)
• Gagaouze : sekiz (*)
• Galicien : oito (gl)
• Géorgien : რვა (ka) rva
• Grec : οχτώ (el), οκτώ (el)
• Grec ancien : ὀκτώ (*)
• Gujarati : આઠ (gu) âth
• Hébreu ancien : שְׁמֹנֶה (*) féminin
• Hindi : आठ (hi) âth
• Hongrois : nyolc (hu)
• Iakoute : аҕыс (*)
• Ido : ok (io)
• Indonésien : delapan (id)
• Italien : otto (it)
• Japonais : 八 (ja) hachi
• Karatchaï-balkar : сегиз (*)
• Kazakh : сегіз (kk) segiz
• Khakasse : сигiс (*)
• Kirghiz : сегиз (ky)
• Kotava : anyustoy (*)
• Koumyk : сегиз (*)
• Kurde : heşt (ku)
• Langues berbères : ṭam (*)
• Latin : octo (la)
• Letton : astoņi (lv)
• Lituanien : aštuoni (lt)
• Luxembourgeois : aacht (lb)
• Malgache : valo (mg)
• Mongol : найм (mn)
• Nogaï : сегиз (*)
• Occitan : uèch (oc)
• Persan : هشت (fa)
• Polonais : osiem (pl)
• Portugais : oito (pt)
• Russe : восемь (ru)
• Same du Nord : gávcci (*)
• Sanskrit : अष्ट (sa) aṣṭa
• Sarde : otto (*)
• Slovio : vos (*)
• Songhaï koyraboro senni : yaha (*)
• Suédois : åtta (sv)
• Tamoul : எட்டு (ta) eṭṭu
• Tatar de Crimée : sekiz (*)
• Tatare : сигез (tt)
• Tchèque : osm (cs)
• Tchouvache : саккăр (*), сакăр (*)
• Tofalar : сеъһес (*)
• Touvain : сес (*)
• Tsolyáni : gámi-n (*)
• Turc : sekiz (tr)
• Turkmène : sekiz (tk)
• Urum : сет'из (*)
• Wallisien : valu (*)
• Wallon : ût (wa)
• Wilamowicien : aocht (*)
• Yupik central : pingayunlegen (*)

Ordinal

• Arabe : ثامن (ar) masculin, ثامنة (ar) féminin

→ voir huitième

Nom commun

Invariable
huit (h aspiré)\ɥit\

Singulier	Pluriel
huit	huits
(h aspiré)\ɥit\

huit \ɥit\ masculin et féminin identiques invariable

1. (Au masculin) Nombre 8, entier naturel après sept.
   • Le numéro huit.
2. (Au masculin) 8, chiffre utilisé dans la numérotation.
   • Huit-cent-quatre-vingt-huit s’écrit par trois huit.
3. (Par métonymie) Chose portant le numéro huit.
   • J’ai sorti plusieurs huit aujourd’hui.
   • J’ai deux huit, le carreau et le pique.
4. (Au masculin) (Avec le) Huitième jour du mois.
5. (Au masculin) Objet qui a la forme du chiffre 8, et qui sert à bloquer une corde.
   • Un huit de réglage.
6. (Au masculin) Attraction foraine comportant un looping en forme de 8.
   • Le grand huit.

Dérivés

• pièce de huit
• nœud de huit, nœud en huit

Traductions

• Alémanique : achde (*)
• Allemand : Acht (de) féminin (1-3)
• Anglais : eight (en)
• Arabe : ثَمانية (ar) ṯamānyah
• Atikamekw : nicwaso (*)
• Basque : zortzi (eu)
• Bavarois : Ochta (*) masculin
• Breton : eizh (br)
• Catalan : huit (ca), vuit (ca)
• Chinois : 八 (zh) bā
• Coréen : 팔 (ko) (八) pal
• Espagnol : ocho (es)
• Espéranto : ok (eo)
• Gaélique écossais : ochd (gd)
• Galicien : oito (gl)
• Géorgien : რვა (ka) rva
• Grec : οχτώ (el), οκτώ (el)
• Grec ancien : ὀκτώ (*)
• Gujarati : આઠ (gu) âth
• Hindi : आठ (hi) âth
• Ido : ok (io)
• Indonésien : delapan (id)
• Italien : otto (it)
• Japonais : 八 (ja) hachi
• Kurde : heşt (ku)
• Luxembourgeois : Aacht (lb) féminin (1, 2)
• Malgache : valo (mg)
• Mongol : найм (mn)
• Occitan : uèch (oc)
• Persan : هشت (fa)
• Portugais : oito (pt)
• Russe : восемь (ru) vosem’
• Same du Nord : gávcci (*)
• Sanskrit : अष्ट (sa) aṣṭa
• Sindhi : اَٺَ (sd)
• Songhaï koyraboro senni : yaha (*)
• Suédois : åtta (sv)
• Tamoul : எட்டு (ta) eṭṭu
• Tchèque : osmička (cs)
• Tsolyáni : gámi-kh (*), gámiyal (*)
• Wallon : ût (wa)

Carte à jouer

• Bavarois : Ochta (*) masculin
• Luxembourgeois : Aachtchen (lb) féminin

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe huir
Indicatif	Présent
		il/elle/on huit
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on huit
	Futur simple

huit \ɥi\

1. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de huir.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif passé simple de huir.

Prononciation

Un des rares exemples de mot français ayant deux prononciations.

Nom, Adjectif :

Pronon- ciation	Contexte	Exemple	Écouter l’exemple
\ɥit\	Seul	huit	France : écouter « huit [ɥit] »
\ɥit\	Position finale absolue (fin de phrase ou ponctuation)	Nous sommes huit.	France (Paris) : écouter « huit [nu sɔm ɥit] »
\ɥit\	Suivi d’une voyelle	Il y a huit enfants dans la classe.	France (Paris) : écouter « huit [i.l‿j‿a ɥi.t‿ɑ̃.fɑ̃ dɑ̃ la klas] »
\ɥi\	Suivi d’une consonne	Il y a huit chats dans la maison.	France (Paris) : écouter « huit [i.l‿j‿a ɥi ʃa dɑ̃ la mɛ.zɔ̃] »

• \ɥit\
• (Belgique) \wit\
• (Canada) \ɥɪt\, \ʏ.ɪt\

Forme de verbe :

• \ɥi\
• (Région à préciser) : écouter « huit [ɥit] »
• France (Paris) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Occitanie) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Paris) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « huit [Prononciation ?] »
• Belgique : écouter « huit [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « huit [Prononciation ?] »

Voir aussi

• L’annexe Nombres en français
• huit sur l’encyclopédie Wikipédia

Précédé de sept	Cardinaux en français	Suivi de neuf

Références

• ^[1] « huit », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Plodarisch

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

huit \Prononciation ?\ masculin (pluriel : hiete)

1. (Habillement) Chapeau.

Références

• Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.