hydrosphère
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hydrosphère | hydrosphères |
| \i.dʁɔs.fɛʁ\ | |
hydrosphère \i.dʁɔs.fɛʁ\ féminin
- (Géologie) Ensemble de l'eau présente sur un corps céleste, quel que soit son état (solide, liquide et gaz). Le terme est surtout utilisé pour désigner l'hydrosphère terrestre.
- Au niveau de l’hydrosphère, les courants océaniques jouent un rôle déterminant dans les régulations climatiques, puisqu’ils redistribuent la chaleur autour de notre planète, compensant de la sorte partiellement les différences de rayonnement entre zones géographiques. — (www.actu-environnement.com)
- Un premier découpage de l’espace terrestre s’est imposé en fonction de l’état de la matière : lithosphère, hydrosphère, atmosphère, biosphère. — (Roger Lambert, Géographie du cycle de l’eau, page 15, 1996, Presses univ. du Mirail)
- (Géologie) (En particulier) Ensemble des eaux océaniques de la Terre.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Hydrosphäre (de) féminin
- Anglais : hydrosphere (en)
- Arabe : غلاف المائى (ar)
- Bulgare : хидросфера (bg)
- Catalan : idrosfera (ca)
- Chinois : 水圈 (zh) shuǐquān
- Croate : hidrosfera (hr)
- Italien : idrosfera (it)
- Occitan : idrosfèra (oc) féminin
- Yemba : ntshi ánɛ nti ntsem (*)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « hydrosphère [Prononciation ?] »