hypostasier
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) D’hypostase.
Verbe [modifier le wikicode]
hypostasier (h muet)\i.po.sta.zje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Philosophie) Considérer comme existant réellement, comme ayant une réalité.
- Il dénonce les allégories qui hypostasient l'ordre existant, les mots qui jettent, selon le besoin, un voile plaisant ou sinistre sur les choses, les sophismes qui servent à assimiler toute proposition de réforme au spectre de l'anarchie. — (Étienne Dumont)
- Une autre définition consiste à définir le fait d’hypostasier comme d’écrire : "hypostasier sur le papier". — (Michel Beaujour, Miroirs d’Encre, Seuil, 1980)
- Comme tout passe par le langage, on tend soit à en faire un simple instrument de transmission, voire une passoire, soit à en faire la réalité humaine clé et à l’hypostasier. — (Edgar Morin, La Méthode II, Seuil, 2008, page 1745)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : hypostatize (en)
- Occitan : ipostasiar (oc)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « hypostasier [Prononciation ?] »