ignavus

Latin

Étymologie

(Adjectif) Dérivé de gnavus, avec le préfixe in-, i-.

(Nom commun) substantivation de l’adjectif ignavus.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	ignāvus	ignāvă	ignāvum	ignāvī	ignāvae	ignāvă
Vocatif	ignāve	ignāvă	ignāvum	ignāvī	ignāvae	ignāvă
Accusatif	ignāvum	ignāvăm	ignāvum	ignāvōs	ignāvās	ignāvă
Génitif	ignāvī	ignāvae	ignāvī	ignāvōrŭm	ignāvārŭm	ignāvōrŭm
Datif	ignāvō	ignāvae	ignāvō	ignāvīs	ignāvīs	ignāvīs
Ablatif	ignāvō	ignāvā	ignāvō	ignāvīs	ignāvīs	ignāvīs

ignāvus \Prononciation ?\ ; première classe

1. Mou, indolent, paresseux, oisif.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Lâche, poltron.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Sens figuré) Sans force, improductif.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. Emollient, qui engourdit.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• piger

Dérivés

• ignavē, ignaviter (« faiblement, sans énergie »)
• ignavo (« rendre passif, rendre lâche »)
• ignavesco (« devenir passif »)
• ignavia (« lacheté »)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ignāvus	ignāvī
Vocatif	ignāve	ignāvī
Accusatif	ignāvum	ignāvōs
Génitif	ignāvī	ignāvōrum
Datif	ignāvō	ignāvīs
Ablatif	ignāvō	ignāvīs

ignāvus \Prononciation ?\ masculin ; 2^e déclinaison

1. Lâche, poltron.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• « ignavus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « ignavus », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage