imminent

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin imminens, participe présent de imminere (« être imminent »).

Adjectif [modifier]

Singulier Pluriel
Masculin imminent
\i.mi.nɑ̃\
imminents
\i.mi.nɑ̃\
Féminin imminente
\i.mi.nɑ̃t\
imminentes
\i.mi.nɑ̃t\

imminent masculin

  1. Qui menace de survenir, en parlant d’un danger, d’un événement redouté.
    • En effet, il n’y avait pas péril imminent pour les habitants du Fort-Espérance, et même tout portait à croire qu'une catastrophe suprême serait conjurée. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
    • Tremblante, elle songeait à sa colère imminente et au scandale qui en résulterait s’il ne la tuait par sur le coup. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
  2. (Par extension) Qui est sur le point davoir lieu.
    • Nous apprenons avec plaisir le mariage imminent de Mlle Ducraine, avec le lieutenant René Boudène, chevalier de la Légion d’honneur. — (La Rampe, 28 mai 1921)
    • Dès lors, il était possible de prévoir un voyage imminent de la Reine Victoria en France. — (Le Monde illustré, 22 juin 1935)
  3. (Soutenu) (En parlant d’une personne) Qui menace de devenir, ou qui sera prochainement.
    • Le roi, se sentant haï, entouré d’imminents meurtriers, considérait, en proie aux soupçons indécis, chacun des groupes où l’on causait à voix basse. — (Auguste de Villiers de L'Isle-Adam, L’Aventure de Tsëi-i-la, 1884, dans Derniers Contes : L’Amour suprême, Mercure de France, 1909, p. 343)
    • Séjournant à Paris peu après, un prince éclairé, imminent roi de Suède sous le nom de Gustave III, donne à sa mère ses impressions. — (Xavier Martin, Voltaire méconnu : aspects cachés de l’humanisme des Lumières, 1750-1800, éd. Dominique Martin Morin, 2006, p. 132)

Apparentés étymologiques[modifier]

Traductions[modifier]

Forme de verbe [modifier]

Conjugaison du verbe imminer
Indicatif Présent
ils/elles imminent
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent
qu’ils/elles imminent
Imparfait

imminent \i.min\

  1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de imminer.
  2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de imminer.

Références[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin imminens.

Adjectif [modifier]

imminent \Prononciation ?\ (pluriel à préciser)

  1. Imminent.

Prononciation[modifier]

Occitan[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin imminens.

Adjectif [modifier]

imminent \Prononciation ?\ (graphie normalisée) masculin

  1. Imminent.

Références[modifier]