impérieusement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Dérivé de impérieux, par son féminin impérieuse, avec le suffixe -ment.
Adverbe [modifier le wikicode]
impérieusement \ɛ̃.pe.ʁjøz.mɑ̃\
- Avec hauteur, d’un ton de commandement.
- Le pécheur, voyant la parole divine venir à lui impérieusement pour détruire ces idoles pompeuses qu’il a élevées. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Sermons, Vaines excus. des péch. 2.)
- Lorsqu'elle a donné à son public ce qu'il attendait d'elle, elle pivote impérieusement, lance un dédaigneux regard dans sa direction avant de regagner de façon tout aussi déterminée le monde à part dans lequel ne vivent que les tops, les créateurs et les millionnaires. — (Mark Tungate, Le monde de la mode: Stratégies (et dessous) des grandes marques, traduit de l'anglais par Anne Confuron & Alexandra Friedrich, Dunod, 2009, p. 11)
- Par une nécessité absolue.
- Il est de son devoir, et de ceux de sa maison, de vous rendre les soins assidus que réclame impérieusement votre état actuel. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Dans la rue, un son de cor a éclaté, un air de chasse… Apparemment, quelque piqueur de grande maison, debout près d’un comptoir de cabaret, les joues gonflées, la bouche impérieusement serrée, l’air féroce, émerveille et fait taire l’assistance. — (Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
Synonymes[modifier le wikicode]
- absolument (2)
- autoritairement (1)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : commandingly (en) ; imperiously (en)
- Italien : imperiosamente (it)
- Latin : imperabiliter (la), imperiose (la)
- Sicilien : imperiusamenti (scn)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ɛ̃.pe.ʁjøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- France (Lyon) : écouter « impérieusement [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « impérieusement [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « impérieusement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage