impondérable

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de pondérable avec le préfixe im-.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
impondérable impondérables
\ɛ̃.pɔ̃.de.ʁabl\

impondérable \ɛ̃.pɔ̃.de.ʁabl\ masculin

  1. (Figuré) Élément spirituel, cause morale que l’on ne peut mesurer, préciser et dont l’effet peut néanmoins être puissant.
    • L’homme était trop sûr de lui-même, trop tranchant, trop inattentif aux objections, trop dédaigneux des obstacles, trop dépourvu du sens des impondérables. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, tome I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
  2. Élément imprévisible qui a une influence sur le cours des événements.

Traductions[modifier le wikicode]

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
impondérable impondérables
\ɛ̃.pɔ̃.de.ʁabl\

impondérable \ɛ̃.pɔ̃.de.ʁabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Physique) Qualifie diverses substances dont la matérialité est constatée, mais dont le poids spécifique échappe à nos déterminations, de sorte qu’on ne peut affirmer que ces substances obéissent à l’action de la pesanteur.
    • Fluides impondérables. - La lumière, le calorique, l’électricité sont impondérables.
  2. (Par extension) Dont on ne peut déterminer ou mesurer le poids.

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]