incessamment sous peu

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Expression burlesque composée de incessamment pris au sens de « bientôt, dans peu de temps » et de sous peu « dans peu de temps ». Cette expression est donc un pléonasme, recherchant initialement l'effet comique en caricaturant l'ignorance d'une personne qui amalgamerait deux synonymes exacts en une expression redondante. Mais depuis son invention cette expression a tendance à être utilisée de façon courante par ignorance même de son utilisation humoristique originelle^[1]^[2].

Locution adverbiale [modifier le wikicode]

incessamment sous peu \ɛ̃.se.sa.mɑ̃ su pø\

(Familier) (Par plaisanterie) Dans peu de temps, d’un moment à l’autre, incessamment, sous peu.
- […] il venait de recevoir un papier, sans doute bleu horizon, qui l’invitait à se présenter incessamment sous peu dans un quelconque bureau de la caserne de Gap (Hautes-Alpes). La feuille indiquait sans équivoque que l’on envisageait de l’incorporer de force, […]. — (Albert Spaggiari, Journal d’une truffe, A. Michel, 1983, p. 183)
- Imagine qu’ils débarquent incessamment sous peu ; dramatique de perdre des hommes aussi stupidement, n’est-ce pas ? Conjecturer, toujours. — (Alexandre Ayza Palacin, Un Déclin, Mon Petit Éditeur, 2013, page 123)
- […] : si nous étions des junkies, comment aurions-nous pu ne pas nous droguer pendant 21 jours consécutifs qui commençaient incessamment sous peu ? — (Marie de Biet, Marie, un peu de biais, Mon Petit Éditeur, 2013, page 170)