inclusif
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | inclusif \ɛ̃.kly.zif\ |
inclusifs \ɛ̃.kly.zif\ |
| Féminin | inclusive \ɛ̃.kly.ziv\ |
inclusives \ɛ̃.kly.ziv\ |
inclusif \ɛ̃.kly.zif\
- Qui inclut.
Ces deux propositions sont inclusives l’une de l’autre.
- (Linguistique) Se dit d’un pronom personnel de la première personne pluriel qui inclut l’interlocuteur.
En français hexagonal, nous peut être soit inclusif soit exclusif, tandis que nous autres est toujours exclusif.
- Qui cherche à ce que toute personne, quelles que soient ses capacités, aie accès à un service ou à un élément répondant à ses besoins, sans discrimination ni exclusion.
Plan Inclus’IF 2030 : développement de solutions inclusives pour les personnes en situation de handicap
— (Agence régionale de santé Île-de-France)Un habitat inclusif va ouvrir au printemps prochain à Thelonne pour des personnes âgées. L’objectif : renforcer le lien social de ces personnes souvent isolées.
— (L'Ardennais → lire en ligne)Grâce à un don anonyme, le bar inclusif OQG renaît à Lens sous forme de centre LGBT
— (L'Avenir de l'Artois, 2025 → lire en ligne)
Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : inclusive (en)
- Arabe algérien : شامل (*)
- Catalan : inclusiu (ca)
- Espagnol : inclusivo (es), inclusiva (es) féminin, comprensiva (es) féminin, comprensivo (es) masculin
- Italien : inclusivo (it)
- Japonais : 包含的 (ja) hōganteki
- Occitan : inclusiu (oc) masculin
- Russe : инклюзивный (ru) inklûzivnyj
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃.kly.zif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
- France (Vosges) : écouter « inclusif [Prononciation ?] »
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « inclusif [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « inclusif [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « inclusif [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « inclusif [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « inclusif [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (inclusif)