incosciente

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé du préfixe in- et de l’adjectif cosciente.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
incosciente
\in.koʃ.ˈʃɛn.te\
incoscienti
\in.koʃ.ˈʃɛn.ti\

incosciente \in.koʃ.ˈʃɛn.te\ masculin et féminin identiques

  1. Inconscient, qui a perdu connaissance.
    • controllo dei segni vitali per un paziente incosciente.
      contrôle des signes vitaux pour un patient inconscient.
  2. Inconscient, qui est irréfléchi, manquant de jugement.
    • incosciente del pericolo.
      inconscient du danger.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • inconscio (psychologie) (« inconscient »)

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
incosciente
\in.koʃ.ˈʃɛn.te\
incoscienti
\in.koʃ.ˈʃɛn.ti\

incosciente \in.koʃ.ˈʃɛn.te\ masculin et féminin identiques

  1. Inconscient, inconsciente, personne qui manque de jugement, qui agit sans réfléchir à la portée de ses actes.