infectieux
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | infectieux \ɛ̃.fɛk.sjø\ | |
| Féminin | infectieuse \ɛ̃.fɛk.sjøz\ |
infectieuses \ɛ̃.fɛk.sjøz\ |
infectieux \ɛ̃.fɛk.sjø\
- Qui produit une infection.
Le 27 juillet, l’Institut national de santé publique du Québec (INSPQ) le notait aussi : « De plus en plus d’auteurs sont d’avis que la propagation par des aérosols infectieux est plausible et qu’elle devrait être prise en considération ».
— (Josée Legault, L’aveu de Christian Dubé, Le Journal de Montréal, 13 novembre 2020)Germes infectieux.
- Qui est caractérisé par une infection.
Maladies infectieuses.
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
infectieux figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cancer, virus (biologie).
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : infektiös (de)
- Anglais : infectious (en)
- Bachkir : йоғошло (*)
- Catalan : infecciós (ca)
- Espagnol : infeccioso (es)
- Iakoute : сыстыганнаах (*)
- Karatchaï-balkar : джукъгъан (*)
- Kazakh : жұқпалы (kk)
- Kirghiz : жугуштуу (ky) žuguštuu
- Koumyk : югъагъан (*)
- Nogaï : юкпалы (*)
- Russe : инфекционный (ru) infekcionnyj
- Tatar de Crimée : yuqunçlı (*)
- Tatare : йогышлы (tt)
- Tchouvache : ерекен (*)
- Turkmène : ýokanç (tk)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Canada (Shawinigan) : écouter « infectieux [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (infectieux), mais l’article a pu être modifié depuis.