insonorisation

Français

Étymologie

Mot dérivé de insonoriser, avec le suffixe -ation.

Nom commun

Singulier	Pluriel
insonorisation	insonorisations
\ɛ̃.sɔ.nɔ.ʁi.za.sjɔ̃\

insonorisation \ɛ̃.sɔ.nɔ.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin

1. Suppression ou étouffement des sons.
   • La moquette a une palette de coloris quasi infinie et des qualités d'insonorisation appréciables dans les habitats collectifs.
   • Une insonorisation de confort est recherchée dans les locaux d’hébergement, d’exploration et de soins de patient. — (Bachir Agguerabi, Evaluation des études du CHU d’Oran: 1997-2004 : du CHU à l’EHU : du Projet au Leurre, 2011)
2. Action d'insonoriser.
   • On va procéder à l’insonorisation de vos fenêtres : vous n'entendrez plus les bruits de la rue.

Apparentés étymologiques

• insonore
• insonorité
• sonore

Vocabulaire apparenté par le sens

• insonorisation figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cinéma (lieu), silence.

Traductions

 

• Anglais : soundproofing (en)
• Croate : izoliranje od zvuka (hr)
• Italien : insonorizzazione (it) féminin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « insonorisation [Prononciation ?] »