installateur

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Du verbe installer avec le suffixe -ateur.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
installateur installateurs
\ɛ̃s.ta.la.tœʁ\

installateur \ɛ̃s.ta.la.tœʁ\ masculin (équivalent féminin : installatrice)

  1. Personne qui s’occupe d’installation.
    • Le maire de Montreuil institue un « moratoire sur le déploiement des compteurs Linky ». La ville veut suspendre l’installation de ces compteurs controversés par un sous-traitant d’Enedis. Des tensions et des incidents sont survenus entre les installateurs et les habitants ces dernières semaines. — (Rémi Brancato, « Le maire de Montreuil interdit l’installation des compteurs Linky après des incidents » sur France bleu.fr, 29 mai 2018. Consulté le 1er juin 2018)

Variantes[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
installateur installateurs
\ɛ̃s.ta.la.tœʁ\

installateur \ɛ̃s.ta.la.tœʁ\ masculin

  1. (Informatique) Programme d’installation.

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Emprunt au français installateur.

Nom commun [modifier le wikicode]

installateur \ins.tɑ.la.tø:ɾ\ masculin

  1. Installateur, installatrice.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 96,4 % des Flamands,
  • 94,8 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]