intellectuelle
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de intellectuel, avec le suffixe -elle.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intellectuelle | intellectuelles |
| \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ | |
intellectuelle \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ féminin (pour un homme, on dit : intellectuel)
- (Société) Femme dont l’activité repose sur l’exercice de l’esprit, qui s’engage dans la sphère publique pour faire part de ses analyses.
Rendre hommage à l'intellectuelle marquante qu'aura été Hélène Pelletier-Baillargeon pour la genèse du Québec contemporain ne peut se concevoir sans faire mention de ses années passées à Maintenant.
— (Martin Roy, « L'intellectuelle et la revue Maintenant (1962-1974) », L'action nationale, CXV, 3, avril 2025, page 11)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Hyponymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
intellectuelle figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : matrimoine.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Intellektuelle (de) féminin
- Anglais : intellectual (en)
- Catalan : intel·lectual (ca) masculin et féminin identiques
- Espagnol : intelectual (es) masculin et féminin identiques
- Occitan : intellectuala (oc)
- Roumain : intelectuală (ro) féminin
- Slovène : intelektualka (sl) féminin
- Tchèque : intelektuálka (cs)
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | intellectuel \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ ou \ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl\ |
intellectuels \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ ou \ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl\ |
| Féminin | intellectuelle \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ ou \ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl\ |
intellectuelles \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ ou \ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl\ |
intellectuelle \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\
- Féminin singulier de intellectuel.
C'est cet état général d’incertitude intellectuelle qui permet chez beaucoup la persistance d’attitudes doctrinales périmées, irréalistes, sans que l'on puisse faire de leurs égarements des symptômes psycho-pathologiques.
— (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 39)En définitive, Lacan n’a pas réalisé une véritable recherche intellectuelle. Il a promu un genre littéraire : « la théorie ». Lui et ses disciples ont lacanisé toutes sortes de choses : Descartes, la linguistique, etc. Récanati dit que Lacan a eu peut-être des intuitions intéressantes, mais il n’a pas fait le travail de les rechercher et de les exploiter.
— (Jacques Van Rillaer, « Un déconverti du lacanisme : François RÉCANATI », Le Club de Médiapart, Louvain, 5 mars 2017. Consulté le 27 juin 2026 → lire en ligne)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- France (Lyon) : écouter « intellectuelle [ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl] »
Références
[modifier le wikicode]- « intellectuelle », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage