interprétation simultanée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Composé de interprétation et de simultanée.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| interprétation simultanée | interprétations simultanées |
| \ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta.sjɔ̃ si.myl.ta.ne\ | |
interprétation simultanée \ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta.sjɔ̃ si.myl.ta.ne\ féminin
- (Linguistique) Traduction orale utilisée dans des conférences, où l’interprète traduit en même temps que l'orateur parle, distinguée de l'interprétation consécutive.
- Puisque l'accusé ne comprenait pas le français, un interprète agréé lui fournissait l'interprétation simultanée vers sa langue, par le biais d'écouteurs.
Antonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : simultaneous interpretation (en)
- Italien : interpretazione simultanea (it) féminin