intertitre
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intertitre | intertitres |
| \ɛ̃.tɛʁ.titʁ\ | |
_-_title_page.png)
intertitre \ɛ̃.tɛʁ.titʁ\ masculin
- (Cinéma) Texte filmé pour but d’apporter un complément d’information écrit par rapport à l’image.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Typographie) Sous-titre entre deux titres.
Dans la mesure où il peut se faire une opinion comme cela, à l’aveuglette, sur la base de la seule typographie, ce n’est pas une liste alphabétique, mais une liste professionnelle ou similaire groupée sous divers intertitres, des textes et des numéros, sans fin, des intertitres, des textes et des chiffres.
— (Ferenc Karinthy, Épépé (1970, traduit du hongrois par Judith et Pierre Karinthy, 1999, pages 51-52)
Synonymes
[modifier le wikicode]- cinéma
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
intertitre figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : paratexte, typographie.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : intertitle (en)
- Espéranto : intertitolo (eo)
- Anglais : intertitle (en), caption (en)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe intertitrer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’intertitre |
| il/elle/on intertitre | ||
| Subjonctif | Présent | que j’intertitre |
| qu’il/elle/on intertitre | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) intertitre |
intertitre \ɛ̃.tɛʁ.titʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe intertitrer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe intertitrer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe intertitrer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe intertitrer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe intertitrer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « intertitre [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « intertitre [Prononciation ?] »
- France : écouter « intertitre [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- intertitre sur l’encyclopédie Wikipédia
