introdurre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Italien[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin introducere [1].

Verbe [modifier]

introdurre \in.tro.ˈdur.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 2e groupe (conjugaison)

  1. Introduire, faire entrer une chose dans une autre.
  2. Introduire, commencer à utiliser une chose nouvelle.
    • introdurrà nuove opzioni.
      il introduira de nouvelles options.
  3. Introduire, faire entrer une personne.
    • introdurre una persona.
      introduire une personne.


introdursi \in.tro.ˈdur.si\ intransitif (auxiliaire essere) pronominal irrégulier 2e groupe (conjugaison)

  1. S’introduire, pénétrer dans un lieu, s’insérer dans un milieu.
    • mi introduco nella camera.
      je m'introduis dans la chambre.
    • devi introdurti di nascosto.
      tu dois t’introduire en cachette.
    • Il ricorso per ritrattazione proposto incidentemente allo stesso Tribunale, dovrà introdursi con atto di patrocinatore — (Luigi Mariano Guarino, Concordanza della legislazione civile, 1838)
      Le recours en rétractation proposé incidemment au même Tribunal, devra être introduit avec l’acte du défenseur.

Dérivés[modifier]

Apparentés étymologiques[modifier]

Références[modifier]