investigateur

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Du latin investigator (« chercheur, pisteur »).

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin investigateur
\ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tœʁ\

investigateurs
\ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tœʁ\
Féminin investigatrice
\ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\
investigatrices
\ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\

investigateur \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tœʁ\

  1. Qui fait des recherches suivies sur quelque objet, qui examine attentivement et systématiquement.
    • Je pus voir alors un homme de taille médiocre, […], et qui, jetant un regard investigateur dans toute l'étendue de la circonférence éclairée par le cierge, parut complètement rassuré par cet examen. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)
    • Arrivé sur la lisière de la forêt il s’arrêta, puis après avoir jeté autour de lui un regard investigateur, il imita le hennissement du cheval …. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
investigateur investigateurs
\ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tœʁ\

investigateur \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tœʁ\ masculin (équivalent féminin : investigatrice)

  1. Celui qui fait des recherches suivies sur quelque objet.
    • Peut-être un jour quelque investigateur heureux, comme le cardinal Maïo, nous rendra cette oraison tout entière, monument important pour la confédération allobrogique, dans laquelle, comme nous l'avons dit, le Vocontium était compris. — (Jean-Denis Long, « Recherches sur les antiquités romaines du pays des Vocontiens », dans les Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des inscriptions & belles-lettres de l'Institut national de France, 2e série, tome 2, Paris : Imprimerie nationale, 1849, p. 325)

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]