iotisme
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| iotisme | iotismes |
| \jɔ.tism\ | |
iotisme \jɔ.tism\ masculin
- (Linguistique) (Rare) Transformation d’une lettre ou d’un groupe de lettre grecque à devenir un iota.
En effet, pour l’oreille grecque oikonomia ne se contente pas de faire entendre l’administration de la maison, oikos, puisque, en vertu du iotisme des diphtongues, oikonomia se prononce iconomia.
— (Marie José Mondzain, Confiscation : Des mots, des images et du temps, Éditions Les Liens qui libèrent, 2017, page 145)Je n’ai trouvé aucun exemple probant d’iotisme, et les Romains écrivent souvent -u- pour ypsilon.
— (Francis James Carmody, La Grèce : des géographes classiques, F.J. Carmody, 1978)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « iotisme [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « iotisme [Prononciation ?] »