irgendwer
Étymologie
[modifier le wikicode]Pronom indéfini
[modifier le wikicode]irgendwer \ˈɪʁɡn̩tˈveːɐ̯\
- Quelqu'un,
Kennt irgendwer das Rezept?
- Quelqu'un connaît-il la recette ?
- N'importe qui.
Der Mann ist nicht irgendwer.
- L'homme n'est pas n'importe qui.
| Singulier | Pluriel | |||
|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | — | |
| Nominatif | irgendwer | - | - | - |
| Génitif | irgendwessen | - | - | - |
| Datif | irgendwem | - | - | - |
| Accusatif | irgendwen | - | - | - |
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: irgend. ISBN 3-423-03358-4.
Sources
[modifier le wikicode]- « irgendwer », dans Duden, Cornelsen Verlag GmbH, 2026 → consulter cet ouvrage
- « irgendwer », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : irgendwer (liste des auteurs et autrices).
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Larousse - Dctionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 547.
- Harrap’s – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, p 158.