jávkadeapmi
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | jávkadeapmi | jávkadeamit |
| Accusatif Génitif |
jávkadeami jávkadeami / jávkadeame |
jávkademiid |
| Illatif | jávkadeapmái | jávkademiide |
| Locatif | jávkadeamis | jávkademiin |
| Comitatif | jávkademiin | jávkademiiguin |
| Essif | jávkadeapmin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | jávkadeapmán | jávkadeapmáme | jávkadeapmámet |
| 2e personne | jávkadeapmát | jávkadeapmáde | jávkadeapmádet |
| 3e personne | jávkadeapmis | jávkadeapmiska | jávkadeapmiset |
jávkadeapmi /ˈjavkɑdeæ̯pmi/
- Dissipation.
Máŋggat sámekultuvrra vierut ja dábit leat dán rádjai seilon viehka bures das fuolakeahttá, ahte Suoma stáhta vikkai assimilašuvdnapolitihkain (assimilašuvdna= váldokultuvrii suddadeapmi/jávkadeapmi) […]
— (ssn.fi)- Beaucoup de traditions et coutumes culturelles sames se sont maintenues jusque là assez bien malgré que l’État finlandais ait aspiré à [mener] une politique d’assimilation (assimilation = dissolution/dissipation dans une culture dominante) […]