jaso

Voir aussi : Jašo

Baoulé

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

jaso \Prononciation ?\

1. Se lever.

Prononciation

• Abidjan (Côte d'Ivoire) : écouter « jaso [Prononciation ?] » (débutant)

Références

• Jérémie Kouadio N'Guessan, Kouakou Kouame. Parlons baoulé: langue et culture de la Côte d’Ivoire. L’Harmattan, 2004. ISBN 2747569578

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Verbe : jaso Participe passé (accompli) Radical Participe présent (inaccompli) Participe futur (prospectif) Nom verbal jaso jaso jasotzen — jasotze Il n'y a pas d'infinitif en basque, on utilise le plus souvent le participe passé.

jaso \Prononciation ?\

1. Lever, soulever.
   • harria zortzi aldiz jaso du.

     il a soulevé la pierre huit fois.

   • begiak zerurantz jaso.

     lever les yeux au ciel.

2. Élever, construire.
   • han eliza bat jasotzeko.

     pour élever une église ici.

3. Relever.
   • gonak jaso ditu.

     elle a relevé ses jupes.

Synonymes

• goratu

Dérivés

• eraso (« se mettre à »)
• jasoaldi (« levage »)
• jasogailu (« monte-charge, ascenseur »)
• jasokunde (« assomption »)
• jasotasun (« levage »)
• jasotzaile (« levier »)

Références

• Elhuyar hiztegiak

Slovène

Forme de nom commun

jaso \Prononciation ?\ féminin

1. Accusatif singulier de jasa.
2. Instrumental singulier de jasa.