jemandem die Daumen drücken
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]jemandem die Daumen drücken \ˈjeːmandm̩ diː ˈdaʊ̯mən ˈdʀʏkn̩\
- Croiser les doigts pour quelqu’un, espérer la réussite de son dessein ou lui souhaiter de la chance.
Für deine Genesung drücken wir dir die Daumen ganz fest ! Viel Glück !
- Nous croisons très fort les doigts pour que tu guérisses ! Bonne chance !