jeu du tonneau
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
jeu du tonneau \ʒø dy tɔ.no\ masculin
- (Jeux) Jeu consistant à jeter des palets dans une sorte de casier percé sur le dessus de plusieurs ouvertures ayant différentes valeurs, dans lesquelles on cherche à jeter de loin des petits palets pour gagner un certain nombre de points.
- — Rentrons ! s’écrie-t-elle de tout son corps. Non sans que j’aie, ici, médité une minute, dans l’attitude de la grenouille du jeu de [sic] tonneau, et là, un peu plus longtemps, contractée, le dos bombé en colimaçon… Voilà qui est fait. Rentrons ! — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, 1922, Le Livre de Poche, page 126)
- Une version voisine, ayant pour titre Le Jeu du tonneau (parce que dans le fond de la scène trois enfants jouent à ce jeu d’adresse que l’on appelle le tonneau ou la grenouille) se trouve au musée de Saint-Germain. — (Georges Perec, Un cabinet d’amateur, 1979, Le Livre de Poche, page 112)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « jeu du tonneau [Prononciation ?] »