jeune homme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de jeune et de homme. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de jeunes gens.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
jeune homme
\ʒœ.n‿ɔm\
jeunes hommes
\ʒœn.z‿ɔm\
jeunes gens
\ʒœn ʒɑ̃\

jeune homme \ʒœ.n‿ɔm\ masculin (équivalents féminins : jeune femme, jeune fille)

  1. Homme entre l’âge adolescent et adulte ou jeune adulte encore célibataire.
  2. (Désuet) Formule de politesse quand on s’adresse à un homme jeune dont on ne connaît pas la situation matrimoniale.
    • Jeune homme, pourriez-vous m’indiquer la direction de la gare ?
  3. (Désuet) Terme plus ou moins condescendant pour adresser un reproche à un homme jeune sur son immaturité.
    • Sachez, jeune homme, qu’il est d’usage de se présenter.
  4. (Ironique) ou (Affectueux) Qui fait penser à homme jeune en parlant d’un homme âgé.
    • Son grand-père fait jeune homme, habillé comme ça.

Antonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

  • jeunes gens (quand ce mot comprend des jeunes hommes et des jeunes femmes)

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]