jin

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Jin

Baoulé[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

jin \Prononciation ?\

  1. Cabane.
    • Aya le jin
      Aya a une cabane
  2. Abri.

Références[modifier le wikicode]

  • Dictionnaire baoulé-français, Nouvelles Editions ivoiriennes, 2003.


Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

jin \Prononciation ?\

  1. Venir.
    • bera jin da nigana.
      il est venu vers moi.

Synonymes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]


Gallo[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
jin jins
\Prononciation ?\

jin \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)

  1. Juin.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Mois de l’année en gallo (toutes graphies confondues)
1. jenvier ; janvier
2. feverier ; fev·rier
3. mars ; mâ ; marr
4. avri ; avrille
5. mai ; mouai ; mae
6. juin ; jin ; jun
7. juillet ; juïllet ; juilet ; julhèt
8. oût ; aot
9. septenb ; septembr ; sectembr ; sestembr ; setembr
10. octob ; octobr
11. novenb ; novembr ; nouvembr
12. deçenb ; decembr


Références[modifier le wikicode]


Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Racine inventée arbitrairement[1].

Pronom personnel [modifier le wikicode]

jin \ʒin\

  1. Je.
    • Jin moe saxa kenibé. — (vidéo)
      Moi, je dors sur le canapé.
  2. Moi.
    • Jin grupazegafixuutiú kiren veygadikye pu jin al taver. — (vidéo)
      Je sais jouer au billard car mon grand-père m’a enseigné cela.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « jin [ʒin] »

Références[modifier le wikicode]

  • « jin », dans Kotapedia
  1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.


Kurde[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté à γυνή, gunế (« femme ») en grec, زن, zan (« femme ») en persan.

Nom commun [modifier le wikicode]

En kurmandji Singulier Pluriel
Ézafé principal jina jinên
Ézafé secondaire jineke jinine
Cas oblique jinê jinan
Vocatif jinê jinino
Kurmandji
Soranî

jin féminin

  1. Femme.
  2. (Famille) Épouse.

Antonymes[modifier le wikicode]

En kurmandji

  • meriv (« homme »)
  • mêr (« homme, mari »)

En sorani

Hyperonymes[modifier le wikicode]

  • mirov (« homme, être humain »)

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

En kurmandji

En sorani

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Mazatèque d’Eloxochitlán[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral [modifier le wikicode]

jin \Prononciation ?\

  1. Huit.

Songhaï koyraboro senni[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

jin \Prononciation ?\

  1. Devancer.

Zarma[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe [modifier le wikicode]

jin \Prononciation ?\

  1. Précéder, arriver avant.

Références[modifier le wikicode]

  • Peace Corps / Niger, Zarma Dictionary [Zarmaciine-English-Français], Niamey, 2001. (Version en-ligne)
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=jin&oldid=30900631 »