joia

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : jóia, jòia

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

joia féminin

  1. Joie, bonheur.
  2. Présent, cadeau, joyau, joujou.

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Nom 1) Du latin gaudium, gaudia.
(Nom 2) De joiell → voir joiel en ancien français.

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
joia
\Prononciation ?\
joies
\Prononciation ?\

joia \Prononciation ?\ féminin

  1. Joie.

Synonymes[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
joia
\Prononciation ?\
joies
\Prononciation ?\

joia \Prononciation ?\ féminin

  1. Bijou, joyau.

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Voir l’espagnol joya, le catalan joia (« joyau »).

Nom commun [modifier le wikicode]

jóia féminin

  1. Bijou, joyau.

Variantes[modifier le wikicode]