jorn

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : jórn

Ancien français[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

jorn \Prononciation ?\ masculin

  1. Variante de jour.
    • a ciel jorn. — (La Passion du Christ, anonyme, vers 980)
      ce jour-là.

Références[modifier le wikicode]

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin diurnus.

Nom commun [modifier le wikicode]

jorn masculin

  1. Jour, clarté, lumière.
  2. Division du temps dont la durée est de vingt-quatre heures.
  3. Espace du matin au soir.
    • Amics Bernartz de Ventadorn,
      com vos podetz de chant sofrir,
      can aissi auzetz esbaudir
      lo rossinholet noih e jorn?
      Auyatz lo joi que demena!
      Tota noih chanta sotz la flor,
      melhs s’enten que vos en amor.
      — (Bernart de Ventadour, Amics Bernartz de Ventadorn)

Variantes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François RaynouardLexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin diurnus.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
jorn
[ˈd͡ʒun]
jorns
[ˈd͡ʒuns]

jorn [ˈd͡ʒun] (graphie normalisée) masculin

  1. Jour, journée.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]