jouée
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. (Nom commun) De joue.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jouée | jouées |
| \ʒwe\ ou \ʒu.e\ | |
- (Architecture) Paroi latérale d'une lucarne.
- (Architecture) Épaisseur du mur au droit d’une baie (porte, fenêtre, soupirail, lucarne, etc.) : elle comprend le tableau, la feuillure et l'embrasure.
Cette fenêtre a beaucoup de jouée.
- Plaque apposée à l'extrémité d'une stalle d'église.
- Partie d'un casque militaire couvrant les joues.
- Tissu tendu dans l'espace entre le bras et l'assise d'un siège.
- (Marine) Jouet.
- () (Vieilli) Jeu d'une huisserie.
- Panneau sculpté aux extrémités des stalles d’une église.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- panneau sculpté aux extrémités des stalles d’une église
jouée figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : église.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe jouer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) jouée | ||
- Participe passé féminin singulier de jouer.
Sur la base de ma traduction, et avec mon autorisation, deux étudiants en français de Zagreb ont fait — en manuscrit — une traduction "zagrébisée" des Exercices de style — car il existe à Zagreb et à Belgrade deux argots bien distincts; cette version a été jouée pendant des années dans un théâtre de Zagreb avec un grand succès.
— (citation de Danilo Kis (notes écrites en vue de ces assises), in Actes des troisièmes assises de la traduction littéraire en Arles, 1986, page 105)
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | joué \ʒwe\ ou \ʒu.e\
|
joués \ʒwe\ ou \ʒu.e\ |
| Féminin | jouée \ʒwe\ ou \ʒu.e\ |
jouées \ʒwe\ ou \ʒu.e\ |
- Féminin singulier de joué.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « jouée [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « jouée [ʒwe] »
- Somain (France) : écouter « jouée [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- jouée sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jouée), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Jean de Vigan, Le petit Dicobat, éd. Arcature, Paris, 2003.
- Inspiré du Nouveau Larousse Illustré en 7 volumes Paris 1904