jubilant
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Adjectif) Du participe présent de jubiler.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | jubilant \ʒy.bi.lɑ̃\ |
jubilants \ʒy.bi.lɑ̃\ |
| Féminin | jubilante \ʒy.bi.lɑ̃t\ |
jubilantes \ʒy.bi.lɑ̃t\ |
jubilant \ʒy.bi.lɑ̃\
- Qui jubile.
Un air jubilant.
Avec une terreur jubilante, la maison tout entière salue le train hurleur qui lui passe contre le flanc, dans le lacis des rails, au nord.
— (Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, pages 47-48)Il a les mains dans les poches, il ne répond pas. Puis : « Quand on voyage on voit des gens. » La vieille dame rit : « T’en verras des beaux et des laids partout ! » Son visage reste jubilant pendant qu’elle regarde devant elle, cessant de parler. Le garçon ne sourit pas et fixe ses chaussures, appuyé à la paroi du train.
— (Annie Ernaux, Journal du dehors, 1993, réédition Quarto Gallimard, page 503)Comment expliquer le succès inattendu de ce livre de 170 pages au charme fou, propice à une lecture jubilante ?
— (Thierry Clermont, “Montaigne sur toutes les plages”, Le Figaro, nº 21467 ; samedi 10 – dimanche 11 août 2013, page 14)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe jubiler | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | jubilant |
jubilant \ʒy.bi.lɑ̃\
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bordeaux (France) : écouter « jubilant [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (jubilant)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Vers 1660)[1] Du latin jubilans/iubilans [2] (plus précisément de son accusatif jubilantem/iubilantem [1]).
Adjectif
[modifier le wikicode]jubilant
- Jubilant, qui exprime sa joie de façon expansive.
They said, "You are too jubilant and glad;
— (Ella Wheeler Wilcox, poème My Heritage, dans Poems of Passion, W.B. Conkey Company Publishers, Chicago, 1883)
The world is full of sorrow and of wrong.
Full soon your lips shall breathe forth sighs—not song."
The day wears on, and yet I am not sad.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈd͡ʒuːbɪlənt\ (Royaume-Uni)
- \ˈd͡ʒu.bə.lənt\ (États-Unis)
- (États-Unis) : écouter « jubilant [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- 1 2 (En anglais) “jubilant”, dans Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2026 → consulter cet ouvrage
- ↑ « jubilant », dans Collins English Dictionary, 2026 → consulter cet ouvrage
Bibliographie
[modifier le wikicode]- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 (et sous licence CC BY-SA 3.0 si l’import a eu lieu avant le 7 juin 2023) : jubilant (liste des auteurs et autrices).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]jubilant \Prononciation ?\
- Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent actif de jubilo.