judéo-musulman

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de musulman, avec le préfixe judéo-.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
judéo-musulman judéo-musulmans
\ʒy.de.o my.zyl.mɑ̃\

judéo-musulman \ʒy.de.o my.zyl.mɑ̃\

  1. Qui englobe à la fois la sphère judaïque et la sphère musulmane.
    • À Constantine, dans l'Algérie coloniale où il est né, l'historien Benjamin Stora avait remarqué, lui aussi, en longeant les mosquées, que les prières qu'il entendait « avaient la même sonorité que celles de la synagogue ». Parlant l'arabe avec sa grand-mère (qui ne connaissait pas d'autre langue), baignant dans « une vie judéo-musulmane », il constatait, cependant, qu'il n'y avait pas d'échanges dans la sphère privée et « guère de mixité à l'école publique » – où les petits musulmans étaient minoritaires. — (Le Monde, 18 décembre 2013)
  2. Qui concerne les rapports entre les juifs et les musulmans.
    • Encouragé par la municipalité, qui a trouvé là une icône du « vivre ensemble », soutenu par la communauté juive qui apprécie son engagement affiché pour le dialogue judéo-musulman, y compris durant les tensions qui ont accompagné l'offensive israélienne dans la bande de Gaza en janvier, le jeune imam ne fait pas l'unanimité. — (Le Monde, 16 juin 2009)
    • Ce sont des manifestations emblématiques du week-end de l'amitié judéo-musulmane de France (AJMF) qui a débuté vendredi soir. — (Le Figaro, 8 novembre 2010)

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]