jurisprudentiel
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) De jurisprudence avec le suffixe -el
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | jurisprudentiel \ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃.sjɛl\ |
jurisprudentiels \ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃.sjɛl\ |
| Féminin | jurisprudentielle \ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃.sjɛl\ |
jurisprudentielles \ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃.sjɛl\ |
jurisprudentiel \ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃.sjɛl\
- (Droit) Relatif à la jurisprudence.
En posant une QPC, tout justiciable a le droit de contester la constitutionnalité de la portée effective qu’une interprétation jurisprudentielle constante confère à la disposition législative contestée […].
— (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3e version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8 → lire en ligne)Paradoxalement, la codification de règles jurisprudentielles renforce ici l’importance des stipulations du contrat, qu’il s’agisse d’un marché ou d’une concession.
— (Vincent Drain, « Codifié, le droit devient plus clair », Le Moniteur, 8 février 2019, page 75)La common law (loi commune) est un système bâti essentiellement sur le droit jurisprudentiel par opposition au droit civiliste ou codifié.
Cette évolution jurisprudentielle vient chambouler le modèle de la normalisation technique. En effet, vu que ces normes se juridicisent et seront désormais gratuites, le mode de production et de financement de ces organismes de normalisation ainsi que le modèle de protection de la propriété intellectuelle doivent être repensés sans tarder.
— (Arnaud Van Waeyenberge , Droit européen : nul n’est censé (désormais) ignorer les normes The Conversation, 23 juin 2024)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : jurisprudential (en)
- Grec : νομολογικός (el)
- Italien : giurisprudenziale (it)
- Occitan : jurisprudencial (oc)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃.sjɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- France (Vosges) : écouter « jurisprudentiel [Prononciation ?] »