kérabau
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Mot indonésien.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kérabau | kérabaus kérabaux |
| \ke.ʁa.bo\ | |
kérabau \ke.ʁa.bo\ masculin
- Synonyme de buffle domestique.
- Devant nous, sur la chaussée, une bande de jeunes garçons s’efforçaient de maîtriser un kérabau emballé. […], j'en vis un frapper le mufle du kérabau avec son bâton. — (Kazuo Ishiguro, Quand nous étions orphelins, traduit par François Rosso, Éditions Gallimard, 2014)
- Les animaux sont de dociles kérabaux, qui galopent sur une distance de 2 km de route ou de plage en tirant de petits chariots. — (Lonely Planet Bali et Lombok : Ouest de Bali, 2015)
- Certes, les touristes dépassent aujourd'hui en nombre les kérabaus, et les cavaliers bajau ne viennent plus sur le parking, sauf pour parader devant les visiteurs. — (Lonely Planet Malaisie, Singapour et Brunei, 2012)
Notes[modifier le wikicode]
- Seule une minorité de noms français en -au ont leur pluriel en -aus au lieu de -aux : antitau, berimbau, burgau, crau, donau, grau, hessiau, jautereau, jotterau, karbau, kérabau, landau, restau, sarrau, saun gau, senau, tamarau, tau, uchau, unau, wau.