Aller au contenu

kabak

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du russe кабак, kabak emprunté au vieux haut allemand → voir cambuse et cabine.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
kabak kabaks
\ka.bak\

kabak \ka.bak\ masculin

  1. Cabaret russe.
    • La gaieté était bruyante, quelquefois à l’excès, mais les buveurs n’étaient pas entassés dans un kabak sale et sombre, où l’homme s’abandonne à une ivresse triste et lourde. — (Nicolas Vassiliévitch Gogol, Tarass Boulba, 1882)
    • …j'entrai dans un kabak (« cabaret »), pour demander du kwass, boisson habituelle des Russes.
    • L’iemschick, interrogé, répondit :
      « C’est le cabaret de Kroff.
      — Le cabaret de Kroff ?… répéta Poch.
      — Oui… le kabak de la Croix-Rompue.
      — Eh bien, dit Broks, en s’adressant à ses compagnons, si vous voulez coucher dans cette auberge, nous viendrons vous reprendre demain dès la première heure. »       — (Jules Verne, Un drame en Livonie, page 62, Collection Hetzel, 1905)

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Gagaouze

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Apparenté au turc kabak (« courgette »).

Nom commun

[modifier le wikicode]

kabak \Prononciation ?\

  1. (Botanique) Citrouille.

Polonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du russe кабак, kabak[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

kabak \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Désuet) Bistrot, taverne.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « kabak », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Turc

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de kap (« pot, vase »), avec le suffixe -ak.

Adjectif

[modifier le wikicode]

kabak \Prononciation ?\

  1. Chauve.

Nom commun

[modifier le wikicode]

kabak \Prononciation ?\

  1. Chauve.
  2. (Botanique) Courgette.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • kabak sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc) 
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=kabak&oldid=39467597"