kaftan
Français[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kaftan | kaftans |
| \kaf.tɑ̃\ | |
kaftan \kaf.tɑ̃\ masculin
- Variante de caftan.
- Yasmina, vêtue de plusieurs chemises en mousseline blanche à longues et larges manches pagode, d'un kaftan de velours bleu galonné d'or. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
- L’uniforme de ces cavaliers se compose de vêtements amples et longs, à manches très larges : le kaftan en drap de couleur voyante, la faradjiya de léger tissu blanc portée par-dessus et en tamisant l'éclat, serrés à la ceinture par la m’demma de cuir brodée de soie, le burnous bleu ou blanc. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 83)
- Quelques femmes hystériques, les cheveux défaits, le kaftan indécemment ouvert, imprimaient des balancements désordonnés à leur poitrine difforme. — (Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 64)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du turc kaftan.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kaftan \Prononciation ?\ |
kaftans \Prononciation ?\ |
kaftan \Prononciation ?\
- (Habillement) Caftan.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Variantes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (États-Unis) : écouter « kaftan [Prononciation ?] »
- (Australie) : écouter « kaftan [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kaftan sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
kaftan \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Habillement) Camisole.
- Kaftan bezpieczeństwa, camisole de force.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Będzin (Pologne) : écouter « kaftan [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kaftan. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « kaftan », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du turc kaftan.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Singulier | kaftan | kaftanen |
| Pluriel | kaftaner | kaftanerna |
kaftan \Prononciation ?\ commun
- (Habillement) Caftan.
Dérivés[modifier le wikicode]
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du turc kaftan.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kaftan | kaftany |
| Génitif | kaftanu | kaftanů |
| Datif | kaftanu | kaftanům |
| Accusatif | kaftan | kaftany |
| Vocatif | kaftane | kaftany |
| Locatif | kaftanu | kaftanech |
| Instrumental | kaftanem | kaftany |
kaftan \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Habillement) Caftan.
- muži v židovských kaftanech.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kaftan sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Turc[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du persan خفتان, khaftàn.
Nom commun [modifier le wikicode]
kaftan \Prononciation ?\
- (Habillement) Caftan.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en turc
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Vêtements en anglais
- polonais
- Mots en polonais issus d’un mot en turc
- Noms communs en polonais
- Vêtements en polonais
- suédois
- Lemmes en suédois
- Noms communs en suédois
- Vêtements en suédois
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en turc
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Vêtements en tchèque
- turc
- Mots en turc issus d’un mot en persan
- Noms communs en turc
- Vêtements en turc