kaftan

Français

Nom commun

Singulier	Pluriel
kaftan	kaftans
\kaf.tɑ̃\

kaftan \kaf.tɑ̃\ masculin

1. Variante de caftan.
   • Yasmina, vêtue de plusieurs chemises en mousseline blanche à longues et larges manches pagode, d'un kaftan de velours bleu galonné d'or. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
   • L’uniforme de ces cavaliers se compose de vêtements amples et longs, à manches très larges : le kaftan en drap de couleur voyante, la faradjiya de léger tissu blanc portée par-dessus et en tamisant l'éclat, serrés à la ceinture par la m’demma de cuir brodée de soie, le burnous bleu ou blanc. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 83)
   • Quelques femmes hystériques, les cheveux défaits, le kaftan indécemment ouvert, imprimaient des balancements désordonnés à leur poitrine difforme. — (Tito Topin, 55 de fièvre, Série noire, Gallimard, 1983, page 64)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• fakant

Anglais

Étymologie

Du turc kaftan.

Nom commun

Singulier	Pluriel
kaftan \ˈkæf.tæn\	kaftans \ˈkæf.tænz\

kaftan \ˈkæf.tæn\

1. (Habillement) Caftan.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• caftan

Prononciation

• (États-Unis) : écouter « kaftan [ˈkæf.tæn] »
• (Australie) : écouter « kaftan [ˈkæf.tæn] »

Voir aussi

• kaftan sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Polonais

Étymologie

Du turc kaftan.

Nom commun

kaftan \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Habillement) Camisole.
   • Kaftan bezpieczeństwa, camisole de force.

Prononciation

• Będzin (Pologne) : écouter « kaftan [Prononciation ?] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : kaftan (liste des auteurs et autrices).

Suédois

Étymologie

Du turc kaftan.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	kaftan	kaftanen
Pluriel	kaftaner	kaftanerna

kaftan \Prononciation ?\ commun

1. (Habillement) Caftan.

Dérivés

• kofta

Tchèque

Étymologie

Du turc kaftan.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kaftan	kaftany
Génitif	kaftanu	kaftanů
Datif	kaftanu	kaftanům
Accusatif	kaftan	kaftany
Vocatif	kaftane	kaftany
Locatif	kaftanu	kaftanech
Instrumental	kaftanem	kaftany

kaftan \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Habillement) Caftan.
   • muži v židovských kaftanech.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi

• kaftan sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Turc

Étymologie

Du persan خفتان, khaftàn.

Nom commun

kaftan \Prononciation ?\

1. (Habillement) Caftan.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)