kamikaze
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du japonais 神風, kamikaze (« vent divin »). Ce terme fait référence aux vents qui sauvèrent le Japon d’une flotte d’invasion mongole en 1274 et en 1281.
Adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
kamikaze | kamikazes |
\ka.mi.kaz\ |
kamikaze \ka.mi.kaz\ masculin et féminin identiques
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
kamikaze | kamikazes |
\ka.mi.kaz\ |
kamikaze \ka.mi.kaz\ masculin et féminin identiques
- (Histoire) Pilote d’avion japonais, qui tentait d’écraser son appareil chargé d’explosifs (et périssait dans l’écrasement) sur des cibles ennemies pendant la Seconde Guerre mondiale.
- (Par extension) Personne qui sacrifie sa vie volontairement dans un attentat-suicide.
- (Boisson) Nom d’un cocktail à base de cointreau, de vodka et de citron.
- (Figuré) Personne faisant ou disant quelque chose qui la mènera à sa perte.
- Par contre, le kamikaze qui ose avancer le contraire se voit rapidement retirer son micro et est banni de toutes les plateformes. Peut-être même pourrait-il perdre son emploi. — (Nathalie Elgrably-Levy, Les tartuffes, Le Journal de Québec, 6 novembre 2020)
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- inghimasi (2)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe kamikazer | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je me kamikaze |
il/elle/on se kamikaze | ||
Subjonctif | Présent | que je me kamikaze |
qu’il/elle/on se kamikaze | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) kamikaze-toi |
kamikaze \ka.mi.kaz\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de kamikazer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de kamikazer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de kamikazer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de kamikazer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de kamikazer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \ka.mi.kaz\ rime avec les mots qui finissent en \az\.
- (Région à préciser) : écouter « kamikaze [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « kamikaze [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kamikaze sur l’encyclopédie Wikipédia
- Explication de Bernard Cerquiglini en images
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du japonais 神風, kamikaze (« vent divin »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
kamikaze \ˌkæ.mɪˈkɑː.ziː\ |
kamikazes \ˌkæ.mɪˈkɑː.ziːz\ |
kamikaze \ˌkæ.mɪˈkɑː.ziː\
- Attaque requérant le suicide de celui qui l’opère. Note : terme utilisé en particulier quand l’attaque est faite avec un avion.
- Kamikaze, personne qui sacrifie sa vie volontairement dans un attentat-suicide.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Australie) : écouter « kamikaze [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kamikaze sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Interlingua[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
kamikaze \ka.mi.ˈka.ze\
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du japonais 神風, kamikaze (« vent divin »).
Adjectif [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
kamikaze |
kamikaze \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Nom commun [modifier le wikicode]
Invariable |
---|
kamikaze |
kamikaze \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
- (Histoire) (Au masculin) kamikaze.
- (Par extension) kamikaze.
- (Boisson) (Au masculin) kamikaze.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- kamikaze sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en japonais
- Lemmes en français
- Adjectifs en français
- Noms communs en français
- Lexique en français de l’histoire
- Boissons en français
- Métaphores en français
- Formes de verbes en français
- Rimes en français en \az\
- Soldats en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en japonais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- interlingua
- Noms communs en interlingua
- italien
- k en italien
- Mots en italien issus d’un mot en japonais
- Lemmes en italien
- Adjectifs en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien de l’histoire
- Boissons en italien