Aller au contenu

karbon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Karbon, karbón
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Déclinaison de karbon
Formes non définies Formes définies
Singulier
Nominatif karbon karboni
Accusatif karbon karbonin
Génitif karboni karbonit
Datif karboni karbonit
Ablatif karboni karbonit

karbon \kaɾ.ˈbɔn\ masculin

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en albanais) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
(1909) Du français carbone[1].
Mutation Forme
Non muté karbon
Adoucissante garbon
Spirante cʼharbon

karbon \ˈkar.bɔ̃n\ masculin

  1. (Chimie) (Indénombrable) Carbone.
    • E ranndirioù evel Kalifornia e kresk an emskiant eus an droug betek dont da vezañ un elfenn badel eus ar vuhez pemdeziek : kontammet eo an aer gant soufr, plom, monoksid karbon, en dour e vez mesket kement a glor ma n’ heller ket kaer e evañ mui, hag evit herzel ouzh o necʼhamantoù e lonk an dud louzeier sioulaus ha mezvus hag o laka divarrekocʼh cʼhoazh goude-se.  (Alan Heusaff, Skoilh d’ar cʼhresk armerzhel ?, in Al Liamm, no 146, mai-juin 1971, page 202)
      Dans des régions comme la Californie, la conscience du dommage croît jusqu’à devenir un élément permanent du quotidien : l’air est pollué par le soufre, le plomb et le monoxyde de carbone, tellement de chlore est mêlé dans l’eau qu’on ne peut plus la boire, et pour faire face à leur angoisse, les gens ingèrent des médicaments calmants et enivrant ce qui les rend encore plus incapables après cela.
    • Bez’ e cʼhall ar foue-mor digenaozañ danvezioù kemplezh karbon enno.  (Manu, traduit par Ya !, Ur mor a blastik, in Ya !, no 1008, 1er octobre 2024, page 7d)
      Les champignons marins peuvent décomposer des matières complexes contenant du carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Éditions Label LN, 2021, page 417

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Cas Singulier Pluriel
Nominatif karbo
\ˈkar.bo\
karboj
\ˈkar.boj\
Accusatif karbon
\ˈkar.bon\
karbojn
\ˈkar.bojn\

karbon \ˈkar.bon\

  1. Accusatif singulier de karbo.

karbon \ˈkar.bon\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en indonésien) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en javanais) 
Du français carbone.

karbon \kɑːɾ.bon\ féminin

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en kurde) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en malais) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien) 
→ voir karbon en norvégien

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (bokmål)) 
→ voir karbon en norvégien

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en norvégien (nynorsk)) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbo-croate) 
Du français carbone.
Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif karbon
Accusatif karbon
Génitif karbona
Datif karbonu
Instrumental karbonom
Locatif karbonu

karbon \Prononciation ?\ masculin inanimé singulier

  1. (Géologie) Carbonifère.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en soundanais) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en tagalog) 
Du français carbone dont le sens propre est repris par uhlík.
Cas Singulier Pluriel
Nominatif karbon karbony
Génitif karbonu karbonů
Datif karbonu karbonům
Accusatif karbon karbony
Vocatif karbone karbony
Locatif karbonu karbonech
Instrumental karbonem karbony

karbon \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. (Géologie) Carbonifère.
    • Pro období karbonu je typické klima se značnými teplotními rozdíly mezi rovníkovými a polárními oblastmi.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

karbon \Prononciation ?\

  1. (Chimie) Carbone.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]
  • karbon sur l’encyclopédie Wikipédia (en turc)