kargo

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	kargo
Adoucissante	gargo
Spirante	cʼhargo

kargo \ˈkarɡo\

1. Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe kargañ/kargiñ.

Dérivés

• adkargo
• diskargo

Anagrammes

• grako

Espéranto

Étymologie

De l’espagnol cargo.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kargo \'kar.ɡo\	kargoj \'kar.ɡoj\
Accusatif	kargon \'kar.ɡon\	kargojn \'kar.ɡojn\

kargo \ˈkar.ɡo\

1. Cargaison, fret.
   • Tiu listo de eblaj kunrespondeculoj ne estas kompleta: mankas interalie la banko, kiu financis la aĉeton de la ŝipo, kaj la kompanioj, kiuj asekuris la ŝipon kaj la kargon. — (« Piratoj diversaspektaj », article de Monato)

     Cette liste des responsables possibles n’est pas complète : il manque entre autres la banque qui a financé l’achat du bateau et les compagnies qui ont assuré le bateau et la cargaison.

Notes

Certains espérantophones estiment ce mot superflu et préfèrent son synonyme ŝarĝo.

Synonymes

• ŝarĝo

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « kargo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• kargo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Ido

Étymologie

De l’espagnol cargo.

Nom commun

Singulier	Pluriel
kargo \Prononciation ?\	kargi \Prononciation ?\

kargo \ˈkar.ɡɔ\

1. Fret.

Synonymes

• charjo

Tchèque

Étymologie

De l’espagnol cargo.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kargo	karga
Génitif	karga	karg
Datif	kargu	kargům
Accusatif	kargo	karga
Vocatif	kargo	karga
Locatif	kargě ou kargu	kargech
Instrumental	kargem	kargy

kargo \Prononciation ?\ neutre

1. (Navigation) Cargo.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Marine) Cargaison.

Synonymes

• náklad

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage