keťas
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De l’allemand Kettenhändler (« distributeur, vendeur d'une chaine de magasins ») composé de Kette et de Händler. Le mot est né lors de la Première Guerre mondiale alors que les produits étaient rares et chers et les marges exorbitantes → voir B.O.F. en français, né lors de la guerre mondiale suivante.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | keťas | keťasi ou keťasové |
| Génitif | keťasa | keťasů |
| Datif | keťasovi | keťasům |
| Accusatif | keťasa | keťasy |
| Vocatif | keťase | keťasi ou keťasové |
| Locatif | keťasovi | keťasech |
| Instrumental | keťasem | keťasy |
keťas \kɛcas\ masculin animé
- Trafiquant, commerçant enrichi.
- Je to keťas, na šibenici s ním, se židem! — (Ladislav Klíma, Jak bude po smrti, 1967)
- C'est un trafiquant, au pilori et le juif avec !
- Je to keťas, na šibenici s ním, se židem! — (Ladislav Klíma, Jak bude po smrti, 1967)
Synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en tchèque, sous licence CC BY-SA 4.0 : keťas. (liste des auteurs et autrices)