koláč

Voir aussi : kolač

Tchèque

Étymologie

Par analogie de forme, dérivé de kolo (« roue »), avec le suffixe -áč.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	koláč	koláče
Génitif	koláče	koláčů
Datif	koláči	koláčům
Accusatif	koláč	koláče
Vocatif	koláči	koláče
Locatif	koláči	koláčích
Instrumental	koláčem	koláči

Tradiční české makové a povidlové koláčky připravované na posvícení.

koláč \kɔlaːt͡ʃ\ masculin inanimé

1. (Pâtisserie) Gâteau de forme ronde, tarte.
   • svatební koláč.

     gâteau de mariage.

   • (Proverbial) Bez práce nejsou koláče.

     Pas de boulot, pas de gâteau.

Synonymes

• dort

Dérivés

• koláčový
• koláček

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « koláč [kɔlaːt͡ʃ] »

Voir aussi

• koláč sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2012

L’entrée en tchèque a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.