kontakt

Voir aussi : Kontakt

Danois

Étymologie

Du latin contactus.

Nom commun

kontakt masculin

1. Contact.

Frison

Étymologie

Du latin contactus.

Nom commun

kontakt

1. Contact.

Norvégien

Étymologie

Du latin contactus.

Nom commun

kontakt masculin

1. Contact.

Polonais

Étymologie

Du latin contactus.

Nom commun

kontakt

1. Contact.

Prononciation

• Pologne : écouter « kontakt [Prononciation ?] »

Suédois

Étymologie

Du latin contactus.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	kontakt	kontakten
Pluriel	kontakter	kontakterna

kontakt \Prononciation ?\ commun

1. Contact.

Prononciation

• Suède : écouter « kontakt [Prononciation ?] »

Tchèque

Étymologie

Du latin contactus.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kontakt	kontakty
Génitif	kontaktu	kontaktů
Datif	kontaktu	kontaktům
Accusatif	kontakt	kontakty
Vocatif	kontakte	kontakty
Locatif	kontaktu	kontaktech
Instrumental	kontaktem	kontakty

kontakt \kɔntakt\ masculin inanimé

1. Contact, fait de se toucher.
   • Nejsou-li kola v dobrém kontaktu s vozovkou, může se vozidlo dostat mimo silnici.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Contact, fait de communiquer ensemble, de se voir.
   • Se svým strýcem nejsem už po dlouhá léta v kontaktu.

     Je ne suis plus en contact avec mon oncle depuis longtemps.

3. Contact, personne que l’on fréquente.
   • Má mnoho kontaktů na vlivné osoby.

     Il a beaucoup de contacts en hauts lieux.

4. (Technique) Contact.
   • Po připojení baterie ke kontaktům se přístroj ihned zapne.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• styk, dotyk, dotek
• spojení

Dérivés

• kontaktní (de contact)
• bezkontaktní (sans contact)
• kontaktovat (contacter)

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « kontakt [Prononciation ?] »

Voir aussi

• kontakt sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage