kreizenn
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Mutation | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Non muté | kreizenn | kreizennoù |
Adoucissante | greizenn | greizennoù |
Spirante | cʼhreizenn | cʼhreizennoù |
kreizenn \ˈkrɛj.zɛn\ féminin
- (Géométrie) Centre.
- Holl boentoù ur cʼhelcʼh a zo keitpell diouzh ar greizenn. — (Joël Malaval, Denise Courbon alii, Matematik 6vet, traduit par Yann-Lug ar Gall, TES, 2008, page 149)
- Tous les points d’un cercle sont équidistants du centre.
- Holl boentoù ur cʼhelcʼh a zo keitpell diouzh ar greizenn. — (Joël Malaval, Denise Courbon alii, Matematik 6vet, traduit par Yann-Lug ar Gall, TES, 2008, page 149)
- (Sens figuré) Centre, lieu où se pratiquent certaines activités.
- Kreizennoù stummañ ha kelenn gant doareoù pedagogel modern hag efedus a ra berzh. — (Annaig Kervella, Kelaouennoù, in Al Liamm, no 403, mars-avril 2014, page 114)
- Des centres de formation et d’enseignement avec des méthodes pédagogiques modernes et efficaces ont du succès.
- Kreizennoù stummañ ha kelenn gant doareoù pedagogel modern hag efedus a ra berzh. — (Annaig Kervella, Kelaouennoù, in Al Liamm, no 403, mars-avril 2014, page 114)
- (Par extension) Centrale, usine productrice d'énergie.
- 22 a viz Cʼhwevrer. - Dont a ra G. Marchais d’ober tro Vreizh. E-touez frazennoù all e tiskleir : « Ezhomm ho peus eus kreizennoù nukleel ha dav ’vo deocʼh o cʼhemer ». — (Gorwenal, Avelioù-tro, in Al Liamm, no 198, janvier-février 1980, page 60)
- 22 février. - G. Marchais vient faire le tour de la Bretagne. Entre autres phrases, il déclare : « Vous avez besoin de centrales nucléaires et vous devrez les accepter.
- 22 a viz Cʼhwevrer. - Dont a ra G. Marchais d’ober tro Vreizh. E-touez frazennoù all e tiskleir : « Ezhomm ho peus eus kreizennoù nukleel ha dav ’vo deocʼh o cʼhemer ». — (Gorwenal, Avelioù-tro, in Al Liamm, no 198, janvier-février 1980, page 60)
Dérivés[modifier le wikicode]
- digreizennañ
- digreizenniñ
- kengreizenn
- kengreizennadur
- kengreizennek
- kengreizennerezh
- kengreizenniñ
- kengreizennus
- kengreizennusted
- kreizenn degemer
- kreizenn derc'hanel
- kreizenn-dourdredan
- kreizenn-dredan
- kreizenn-genwerzh
- kreizenn nukleel
- kreizenn sevenadurel
- kreizenn-stummañ
- kreizenn vakañsoù
- kreizenn-vamm
- kreizennad
- kreizennañ
- kreizenner
- kreizennerez
- kreizennerezh
- kreizenniñ