krypton

Voir aussi : Krypton, kryptón

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De l’anglais krypton formé sur le grec ancien κρυπτός, kruptós (« caché ») ; nom choisi par Sir William Ramsey et Morris William Travers en 1898 pour en rappeler la difficulté à le repérer et à l’isoler, mais aussi pour en souligner la rareté.

Nom commun [modifier le wikicode]

Le krypton (1) dans le tableau périodique des éléments.

krypton \kʁip.tɔ̃\ masculin singulier

(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 36 et de symbole Kr qui fait partie des gaz rares.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Chimie) (Indénombrable) Gaz monoatomique de cet élément (Kr) incolore, inodore et chimiquement inerte.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

kryptonite

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Tableau périodique des éléments en français

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Traductions[modifier le wikicode]

Allemand : Krypton (de) neutre
Anglais : krypton (en)
Bulgare : криптон (bg)
Catalan : criptó (ca)
Chinois : 氪 (zh) kè
Coréen : 크립톤 (ko) keuripton
Danois : krypton (da)
Espagnol : criptón (es) masculin, kriptón (es) masculin
Espéranto : kriptono (eo)
Estonien : krüptoon (et)
Finnois : krypton (fi)
Grec : κρυπτό (el)
Hongrois : kripton (hu)
Ido : kriptono (io)
Italien : krypton (it)
Japonais : クリプトン (ja) kuriputon
Kotava : kriel (*)
Letton : kriptons (lv)
Lituanien : kriptonas (lt)
Maltais : kripton (mt)
Mongol : криптон (mn) krypton
Néerlandais : krypton (nl)
Occitan : cripton (oc)
Polonais : krypton (pl)
Portugais : krípton (pt)
Roumain : kripton (ro)
Slovaque : kryptón (sk)
Slovène : kripton (sl)
Suédois : krypton (sv)
Tchèque : krypton (cs)

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « krypton [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

Krypton sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XIX^e siècle) Neutre du grec ancien κρυπτός, kryptos (« caché »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
krypton \ˈkɹɪp.tən\	kryptons \ˈkɹɪp.tənz\

Krypton (1) in the periodic table.

A krypton discharge tube.

krypton \ˈkɹɪp.tən\

(Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Krypton (l’élément chimique Kr).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Chimie) (Indénombrable) Krypton sous forme gazeuse.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Physique) (Dénombrable) Atome de krypton.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Tableau périodique des éléments en anglais

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

Prononciation[modifier le wikicode]

Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « krypton [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

krypton sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Interlingua[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais krypton.

Nom commun [modifier le wikicode]

krypton \krip.ˈtɔn\

(Chimie) Krypton.

Italien[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Il krypton (kripton) nella tavola periodica degli elementi.

krypton \Prononciation ?\ masculin

(Chimie) Variante orthographique de kripton.

Mannois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l'anglais krypton, issu du grec ancien κρυπτός, kruptós (« caché »).

Nom commun [modifier le wikicode]

krypton \Prononciation ?\

(Chimie) Krypton.

Voir aussi[modifier le wikicode]

krypton sur l’encyclopédie Wikipédia (en mannois)

Références[modifier le wikicode]

Phil Kelly, Fockleyreen: Manx - English Dictionary, 2014 → consulter cet ouvrage

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais krypton.

Nom commun [modifier le wikicode]

krypton \Prononciation ?\

(Chimie) Krypton.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par^[1] :

89,3 % des Flamands,
74,1 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Pays-Bas : écouter « krypton [Prononciation ?] »

Références[modifier le wikicode]

↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’anglais krypton.

Nom commun [modifier le wikicode]


Neutre	Indéfini	Défini
Indénombrable	krypton	kryptonet

krypton \Prononciation ?\ neutre

(Chimie) Krypton.

[1] Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]

[1]

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18
H																	He
Li	Be											B	C	N	O	F	Ne
Na	Mg											Al	Si	P	S	Cl	Ar
K	Ca	Sc	Ti	V	Cr	Mn	Fe	Co	Ni	Cu	Zn	Ga	Ge	As	Se	Br	Kr
Rb	Sr	Y	Zr	Nb	Mo	Tc	Ru	Rh	Pd	Ag	Cd	In	Sn	Sb	Te	I	Xe
Cs	Ba	*	Hf	Ta	W	Re	Os	Ir	Pt	Au	Hg	Tl	Pb	Bi	Po	At	Rn
Fr	Ra	**	Rf	Db	Sg	Bh	Hs	Mt	Ds	Rg	Cn	Nh	Fl	Mc	Lv	Ts	Og

	*	La	Ce	Pr	Nd	Pm	Sm	Eu	Gd	Tb	Dy	Ho	Er	Tm	Yb	Lu
	**	Ac	Th	Pa	U	Np	Pu	Am	Cm	Bk	Cf	Es	Fm	Md	No	Lr