kurde
: Kurde
Étymologie
[modifier le wikicode]- (1695) Voir Kurde.
Nom commun
[modifier le wikicode]kurde \kyʁd\ masculin singulier
- (Linguistique) Langue parlée au Kurdistan (Turquie, Iran, Iraq et Syrie). Elle fait partie de la famille des langues iraniennes (qui appartiennent au groupe indo-européen) et se compose de différents dialectes (voir hyponymes ci-dessous).
Le kurde a subi différentes influences linguistiques et culturelles en Turquie, Irak, Iran et Syrie et il est écrit dans trois alphabets dans ces quatre pays, ce qui l’a certainement amené à emprunter beaucoup aux langues environnantes […].
— (Salih Akin (dir.), « La langue kurde », Étude kurde : Revue semestrielle de recherches, Fondation-Institut kurde de Paris, avril 2008, n° 9, page 29 (vue 31) → lire en ligne)
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (kurde) dans le Wiktionnaire est ku.
Hyponymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : ku (wikispecies), kur (wikispecies)
- Anglais : Kurdish (en)
- Azéri : kürd dili (az)
- Basque : kurduera (eu), kurdu (eu)
- Finnois : kurdi (fi)
- Hindi : कुर्दिश (hi) kurdiśa
- Kurde : Kurd (ku), kurdî (ku) (langue), کوردی (ku)
- Néerlandais : Kurdisch (nl)
- Suédois : kurdiska (sv)
- Turc : Kürtçe (tr)
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
kurde | kurdes |
| \kyʁd\ | ||
kurde \kyʁd\ masculin et féminin identiques
- Qui se rapporte au Kurdistan, aux Kurdes, à leur culture ou à leur langue.
La formation d'une diaspora kurde en Europe est un phénomène récent.
— (Salih Akin (dir.), « La langue kurde », Étude kurde : Revue semestrielle de recherches, Fondation-Institut kurde de Paris, avril 2008, n° 9, page 13 (vue 15) → lire en ligne)
Dérivés
[modifier le wikicode]- daphné kurde
- kurdisation
- kurdiser
- langue kurde (Glottonyme)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \kyʁd\ rime avec les mots qui finissent en \yʁd\.
- France : écouter « kurde [kyʁd] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- kurde sur l’encyclopédie Wikipédia
- Édition en kurde du Wiktionnaire
- 1 380 entrées en kurde dans le Wiktionnaire
