kwakzalver
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de kwakzalven, avec le suffixe -er.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nom | kwakzalver | kwakzalvers |
| Diminutif | kwakzalvertje | kwakzalvertjes |
kwakzalver \ˈkʋɑkˌsɑlvər\ masculin
- (Médecine) Faux médecin, faux soigneur : médicastre, meige.
- Charlatan.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Anglais : quacksalver
- Allemand : Quacksalber
Taux de reconnaissance
[modifier le wikicode]- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 98,8 % des Flamands,
- 98,8 % des Néerlandais.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « kwakzalver [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « kwakzalver », dans Union de la langue néerlandaise, Woordenlijst Nederlandse Taal, 2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal [≈ Reconnaissance du vocabulaire des Néerlandais et des Flamands 2013 : résultats de la grande enquête nationale sur les langues], Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 pages. → [archive du fichier pdf en ligne]
Catégories :
- néerlandais
- Dérivations en néerlandais
- Mots en néerlandais suffixés avec -er
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Lexique en néerlandais de la médecine
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 99 % des Néerlandais
- Criminels et délinquants en néerlandais
- Termes péjoratifs en néerlandais