languor

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin languor.

Nom commun [modifier le wikicode]

languor féminin

Langueur, peine.

Variantes[modifier le wikicode]

langor

Références[modifier le wikicode]

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin languor.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
languor \ˈlæŋ.gə(ɹ)\	languors \ˈlæŋ.gə(ɹ)z\

languor (Indénombrable)

(États-Unis) Langueur.

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

(Royaume-Uni) languour

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

apathy (apathie)
despondency (abattement)
lassitude (lassitude en anglais)

Prononciation[modifier le wikicode]

Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « languor [Prononciation ?] »
Texas (États-Unis) : écouter « languor [Prononciation ?] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

languor sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de langueo (« âtre languissant »), avec le suffixe -or.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	languor	languorēs
Vocatif	languor	languorēs
Accusatif	languorem	languorēs
Génitif	languoris	languorum
Datif	languorī	languoribus
Ablatif	languorĕ	languoribus

languor \Prononciation ?\ masculin

Langueur, faiblesse, abattement.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références[modifier le wikicode]

« languor », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage