lapereau

Français

Étymologie

Auguste Scheler le fait dériver du latin lepus, leporis (« lièvre »)  ^[1] ; d'autres le font provenir de l’ibéro-roman lappa (« pierre plate ») car cet animal fait parfois son terrier dessous. ^[2].

Nom commun

Singulier	Pluriel
lapereau	lapereaux
\la.pʁo\

lapereau masculin

1. Jeune lapin.
   • Les garçons enlevaient les assiettes à potage, des crépinettes de lapereaux aux truffes et des niokys au parmesan circulaient. — (Émile Zola, Nana, 1881)

Synonymes

• lapineau (Rare)

Apparentés étymologiques

• lapin, lapine

Traductions

Jeune lapin

• Anglais : kitten (en), leveret (en), bunny (en)
• Espagnol : gazapo (es)
• Espéranto : kuniklido (eo)
• Grec : κουνελάκι (el)
• Grec ancien : λάγιον (*)
• Italien : coniglietto (it) masculin
• Latin : laurices (la)
• Néerlandais : lamprei (nl)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « lapereau [la.pʁo] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lapereau), mais l’article a pu être modifié depuis.
• ^[1] Auguste Scheler, Dictionnaire d’étymologie française d’après les résultats de la science moderne, 1862
• ^[2] « lapereau », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage