lastex
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (1942) De l’anglais, marque déposée par Dunlop (Grande-Bretagne), sans doute le mot-valise de latex et de elastic (« élastique »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| lastex \las.tɛks\ |
lastex \las.tɛks\ masculin
- Fil de caoutchouc, filé avec du coton, de la soie, de la laine ou avec une fibre synthétique, utilisé notamment pour la fabrication des gaines, des soutien-gorge et des maillots de bain.
- Ses bas montent haut le long de jambes apolliniaques, ou plutôt aphrodisiennes, je voulais dire en tout cas : divines, attrapés à mi-cuisse pour qu’ils s’étirent et moulent les gambettes, par les jarretelles issues de la gaine, dont le tissu lastex légèrement transparent laisse apercevoir la partition en deux hémisphères de ce globe savoureux qui nous autres femmes promenons en tant que cul. — (Raymond Queneau, Œuvres complètes de Sally Mara, Gallimard, Paris, 1962)
- Elle l'a complètement transformée [la robe] en la portant sur un petit chandail de coton bleu marine, avec une large ceinture en lastex marine. — (Elle, 23 juillet 1951, page 17)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « lastex », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage