laure
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Du grec λαύρα, laúra (« passage »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| laure | laures |
| \loʁ\ | |
.jpg)
laure \loʁ\ féminin
- (Église d’Orient) Habitation de moines solitaires, composée de cellules rangées en rond, séparées les unes des autres, et au milieu desquelles était une église[1].
- Saint Gérasime fixa sa demeure dans la Palestine, sur les bords du Jourdain, et fonda une laure très-célèbre. — (Mgr Gaume, Abrégé du catéchisme de persévérance, édition Ulmer, 1842)
- On appelle laure un grand nombre de cellules éparses ou réunies, qui formaient une espèce de village peuplé par des anachorètes. Les plus célèbres étaient celles de la Thébaïde, du mont Sinaï et des environs de la mer Morte; il y en avait qui renfermaient plusieurs milliers de solitaires. D'après sa racine, ce mot vient de laurus, laurier. — (Jacques Mislin, Les Saints lieux, pèlerinage à Jérusalem, Volume 1, J. Lecoffre et Cie, 1858, page 506)
- Telle est la relation que le diacre Georges écrivit dans la laure du mont Athos, à une époque qui peut aller du VIIe au XIVe siècle de l’ère chrétienne ; je flotte à cet égard dans une grande incertitude. — (Anatole France, L’Étui de nacre, 1892, réédition Calmann-Lévy, 1923, page 61)
- Monastère de l’Église d’Orient[2].
- En même temps que la cathédrale, Starov érigea l'église qui surmonte le portail de la laure Alexandre Nevski et qui achève la perspective Nevski. — (Vsevolod Sergeevich Shvart︠s︡, Léningrad, son architecture, ses monuments, Éditions du Progrès, 2011, page 120)
Situé au sud du centre-ville de la capitale ukrainienne, la laure des Grottes de Kyïv, construite au milieu du XIe siècle, est le plus ancien monastère d'Ukraine.
— (AFP, Ukraine: perquisition dans un monastère de Kyïv soupçonné de liens avec Moscou, Le Journal de Québec, 22 novembre 2022)
Traductions[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe laurer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je laure |
| il/elle/on laure | ||
| Subjonctif | Présent | que je laure |
| qu’il/elle/on laure | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) laure |
laure \loʁ\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de laurer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de laurer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de laurer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de laurer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de laurer.
Prononciation[modifier le wikicode]
- \loʁ\
- Bordeaux (France) : écouter « laure [Prononciation ?] »
Paronymes[modifier le wikicode]
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- laure sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Mgr Gaume, Abrégé du catéchisme de persévérance, 1842
- ↑ « laure », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Allemand[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
laure \ˈlaʊ̯ʁə\
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de lauern.
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de lauern.
- Première personne du singulier du subjonctif présent I de lauern.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de lauern.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « laure [ˈlaʊ̯ʁə] »
Latin[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
laure \Prononciation ?\
- Vocatif singulier de laurus.